意味 · Meaning
筆者が書いた目的
使い方 · Usage
“author's purpose”は、筆者がその文章を書いた理由や、読者に与えたい働きかけを指します。読解問題で、情報を説明する、意見に賛同させる、楽しませる、問題を批判するなどの目的を判断するときに使います。記事、広告、社説、研究要旨を読む際にも、題名、対象読者、具体例、語調を手がかりに目的を考えると、情報の選び方や構成を理解しやすくなります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「筆者の意図」は隠れた本音の推測にも聞こえますが、“author's purpose”は文章が果たそうとする機能を、本文の証拠から説明する学習用語です。“main idea”が何について述べているかを示すのに対し、こちらはなぜ述べたのかを問います。“tone”は筆者の態度や感情の調子であり、目的を見極める手がかりにはなっても、目的そのものではありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では「筆者目的」のように名詞を直接並べられるため、“author purpose”としがちですが、所有格を使って“author’s purpose”とします。また、目的を何でも“persuade”と答えるのは誤りです。説明文なら“The author’s purpose is to explain the process.”のように、“to”に動詞を続けて具体的に示します。
類義語との違い
例文 · Examples
“The author's purpose here is to persuade, not just inform.”
ここでの筆者の目的は、単なる情報提供ではなく説得だ。
“Ask students to find the author's purpose in paragraph one.”
学生に第1段落で筆者の目的を見つけさせてください。
“We talked about the author's purpose in book club tonight.”
今夜の読書会で筆者の目的について話し合った。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →