意味 · Meaning
何かが必要である
使い方 · Usage
店員に “I need a bigger size.” と伝えたり、締め切り前に同僚へ必要な資料を頼んだりと、足りないものを補わなければならない場面で広く使います。目的語に名詞が来れば物や助けを、“to” 付きの動詞が来ればすべき行動を表します。お願いを柔らかく切り出す “I just need …” も日常会話でよく聞きます。名詞として “a need for …” の形でも使われます。
ニュアンス · Nuance
日本語では「必要だ」の主語が物になる（「お金が必要だ」）のに対し、“need” は必要とする人が主語に立つ動詞です。“want” が欲求なら “need” は「ないと困る」という不足と必須性を伝え、より切実に響きます。ただし相手に “You need to …” と言うと指示のように聞こえます。丁寧に頼むなら “Could I get …?” などが無難です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「お金が必要」の語順に引きずられて “Money is need.” と書いたり、形容詞感覚で “I am need money.” としたりしがちですが、正しくは “I need money.” です。また “You don't need worry.” のように “to” を落とす誤りも多く、“You don't need to worry.” と直します。
類義語との違い
例文 · Examples
“I need clear goals to perform my best.”
最高の力を発揮するには、明確な目標が必要です。
“Do customers need additional help using this product?”
お客様はこの製品を使うのに追加のサポートが必要でしょうか？
“Tell me what you need before Friday.”
金曜日までに何が必要か教えてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →