意味 · Meaning
話し合う、議論する
使い方 · Usage
“discuss”は、会議、授業、研究活動などで、特定の話題について意見や情報を交わしながら詳しく扱うときに使います。計画を検討する、授業で文章について話し合う、調査結果の意味を考察するといった場面に適しています。単に雑談するより目的と話題がはっきりしている語です。後ろには話題を直接置き、“discuss the problem”の形で用いるのが基本です。
ニュアンス · Nuance
日本語では「議論する」が激しい意見対立を連想させることがありますが、“discuss”は必ずしも争うことを意味しません。複数の人が一つの話題を検討する、中立的な場面にも使えます。“talk about”より改まっており、“debate”ほど賛否の対立を強調しません。なお、学術文で“I discuss”と書く場合は、他人との会話ではなく、本文で詳しく論じる意味にもなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「何々について話し合う」という日本語から、“We discussed about the article.”としやすいのですが、“discuss”は他動詞なので正しくは“We discussed the article.”です。相手を示す場合は“I discussed the plan with my teacher.”のように“with”を使います。また、“discuss”は提出するという意味ではないため、“discuss my homework”は宿題を論じる意味になります。
類義語との違い
例文 · Examples
“We discussed the new reading plan.”
私たちは新しい読書計画について話し合いました。
“The group discussed the chart before the talk.”
グループは発表の前にグラフについて話し合いました。
“Can we discuss this point by email?”
この点についてメールで話し合えますか?
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →