意味 · Meaning
現在、今のところ
使い方 · Usage
自己紹介で “I'm currently working at a design company.” のように、今取り組んでいることを伝える場面でよく使います。会社のウェブサイトやメールで現在の在庫状況や対応状況を案内するときの定番でもあります。品切れかどうか聞かれて “It's currently out of stock.” と答えるなど、接客の場面でも頻繁に耳にします。
ニュアンス · Nuance
語源はラテン語の「走る」で、今まさに流れている状態を表します。そのため「今はこうだが、この先変わるかもしれない」という一時的なニュアンスがにじみます。“now” より少し丁寧で情報を伝える響きがあり、お知らせや仕事のメールになじみます。日本語の「現在」と同じく書き言葉寄りですが、会話で使っても堅すぎることはありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「現在までに三社と契約した」の「現在」につられて “We currently signed three contracts.” と過去形と組み合わせる誤りがあります。この場合は “So far, we have signed three contracts.” が自然です。“currently” は現在形や進行形と組むのが基本です。
類義語との違い
例文 · Examples
“We currently serve over five hundred customers.”
現在、500人を超えるお客様にサービスを提供しています。
“Are you currently working on another project?”
現在、ほかのプロジェクトに取り組んでいますか。
“Choose something currently available on the lunch menu.”
今ランチメニューで注文できるものを選んでください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →