意味 · Meaning
創造力に富んだ；独創的な
使い方 · Usage
独自の発想を生み出す人や、既存の方法にとらわれない案・解決策を評価するときに使います。美術だけの語ではなく、研究、発表、授業活動、事業にも広く使えます。“creative writing”は物語や詩など想像力を生かす文章制作を指し、“creative solution”は問題に対する新しく有効な解決法を表します。職種名の「クリエイティブ」とは用法が異なります。
ニュアンス · Nuance
ただ珍しいだけでなく、想像力を使って新しく価値のあるものを作り出す性質を表します。日本語では広告素材や制作部門を「クリエイティブ」と呼びますが、英語の形容詞“creative”は人、発想、活動、解決法などを幅広く修飾します。“imaginative”より成果を生み出す面が強く、“innovative”ほど技術や制度の実用的な革新に限定されません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「クリエイティブ」を名詞のように扱い、“She is a creativity.”や“She has creative.”とは言いません。人の性質なら“She is creative.”、能力を名詞で表すなら“She shows creativity.”とします。また“creative idea”は自然ですが、“create idea”ではなく“create an idea”または“come up with an idea”と、動詞と形容詞を区別します。
類義語との違い
例文 · Examples
“My creative idea will help our group project.”
私の独創的なアイデアは、グループ課題の役に立つでしょう。
“Are you creative when you solve class problems?”
授業の問題を解くとき、創造力を発揮しますか？
“Use creative examples to explain your main point.”
要点を説明するために、独創的な例を使ってください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →