意味 · Meaning
部屋を掃除する
使い方 · Usage
自分の部屋をきれいな状態にする日常的な家事を表します。床のごみを拾う、机を拭く、掃除機をかける、散らかった服を片づけるなど、複数の作業をまとめて言えます。家族から掃除を頼まれたとき、友人が来る前に部屋を整えるとき、週末の習慣を説明するときに便利です。単なるほこり取りに限らず、部屋を快適に使える状態へ戻す行為全体を含みます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「掃除する」は汚れを取る作業を連想しやすい一方、“clean my room”は、散らかった物を片づけることまで広く含む場合があります。ただし、物を所定の位置へ戻す整理だけを強調するなら“tidy my room”がより適切です。“organize my room”は収納方法や配置を体系的に見直す意味になり、通常の掃除より大がかりです。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「クリア」から、部屋をきれいにする意味で“clear my room”を使うと、室内の物や人を取り除いて空けるように聞こえます。通常の掃除は“clean my room”です。また、“clean room”だけでは「清潔な部屋」という名詞句にもなるため、自分が掃除する動作なら“my”などの所有を示す語を忘れないようにします。
類義語との違い
tidy my room汚れを落とすより、散らかった物をそろえて整頓することに重点があります。
organize my room収納場所や家具の配置を考え、部屋を体系的に整える作業を表します。
clean up my room散らかった状態から、ひととおりきれいに戻すという完了感があります。
declutter my room不要な物を選んで減らし、部屋の物量を整理することに焦点を当てます。
例文 · Examples
👨👩👧 family
“Mom asked me to clean my room today.”
母に今日部屋を掃除するように言われました。
💬 texting
“I can't go out, I must clean my room.”
出かけられない、部屋を掃除しないと。
🧑🤝🧑 friends
“I clean my room before my friends come.”
友達が来る前に部屋を掃除するよ。
よく使う組み合わせ · Collocations
clean my room today今日、自分の部屋を掃除する
clean up my room自分の部屋をきれいに片づける
clean my room before dinner夕食前に自分の部屋を掃除する
keep my room clean自分の部屋をきれいに保つ
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →