意味 · Meaning
学問的な、学術的な
使い方 · Usage
学校教育、大学、研究、学問に関係する事柄を説明します。“academic writing”なら根拠と構成を重視する学術的な文章、“academic performance”なら成績を含む学業上の成果です。大学案内では“academic year”や“academic subject”も頻出します。名詞として人を指す場合は研究者や大学教員という意味ですが、まず形容詞の用法を身につけるとよいでしょう。
ニュアンス · Nuance
日本語の「アカデミック」は知的で専門的という印象に偏りがちですが、英語では学年、成績、支援制度など、学校運営に関する日常的な事柄にも使います。“an academic discussion”は根拠や概念を重視する議論です。一方、“The question is purely academic”では、現実には影響しない机上の問題という距離を置いた語感が生じます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
“academic”を「学生」という名詞として使い、“I am an academic”と言うと、通常は大学の研究者や教員だと受け取られます。学生なら“I am a student”です。また“academy”は学校や研究機関を指す名詞で、品詞が異なります。「学力」は単純に“academic power”とせず、文脈に応じて“academic ability”や“academic performance”を選びます。
類義語との違い
例文 · Examples
“The interviewer asked about his academic background.”
面接官は彼の学歴について尋ねた。
“Use an academic tone in this talk.”
この講演では学術的な口調を使ってください。
“I attached my academic record for your review.”
ご確認いただけるよう、学業成績を添付しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →