slide title
Significado · Meaning
título de la diapositiva
Cómo se usa · Usage
En presentaciones, se refiere al texto principal de cada diapositiva. Puedes pedir cambiarlo, hacerlo más corto o aclararlo para una reunión, una clase o una propuesta de trabajo.
Matiz · Nuance
“Título de la diapositiva” no equivale al título de toda la presentación. Slide title es el encabezado de una sola slide, normalmente arriba; suena práctico, de oficina o clase, no literario.
⚠️ Errores comunes en español
El español permite “el título en la diapositiva”, así que aparece “title in the slide”. Para el encabezado, di “slide title”; para leerlo, “read the slide title”, no “read the title in the slide”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please change the slide title.”
Por favor, cambia el título de la diapositiva.
“I make each slide title short.”
Hago corto cada título de diapositiva.
“The slide title is easy to read.”
El título de la diapositiva es fácil de leer.
Al hablar rápido, suena así
- title is→title‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →