go out

goʊ aʊt
goh·owt2 sílabas

Significado · Meaning

salir

Cómo se usa · Usage

Go out puede ser salir de casa o salir a divertirse: ir a comer con amigos, salir después de una reunión o tener una cita. Go out with someone muchas veces sugiere una relación romántica.

Diferencia con sinónimos

go outExpresión amplia para salir y pasar tiempo fuera de casa.
leaveSolo enfoca el hecho de irse de un lugar, sin idea de ocio o encuentro.
hang outSe centra en pasar el rato con amigos, sin destino necesariamente claro.
dateIndica una salida romántica o de pareja, no cualquier salida.
eat outLimita la salida a comer fuera, normalmente en un restaurante.
step outSugiere ausentarse brevemente, a menudo en un contexto de trabajo.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 lunch

Do you want to go out for lunch with us today?

¿Quieres salir a almorzar con nosotros hoy?

Al hablar rápido, suena así
  • want towannaSuenaguanaContracción

    La /t/ de "want" desaparece y "to" se debilita; las dos palabras se unen.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • with uswith‿usEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

I go out after the meeting.

Salgo después de la reunión.

Al hablar rápido, suena así
  • out afterout‿afterEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • meetingmeeᴅingSuenamirin/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

I go out at six, so email me before then.

Salgo a las seis, así que envíame el correo antes.

Combinaciones frecuentes · Collocations

go out with friendssalir con amigos
go out for dinnersalir a cenar
go out tonightsalir esta noche
go out with someonesalir con alguien
the lights go outse apagan las luces
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1