Significado · Meaning
subirse (al autobús)
Cómo se usa · Usage
Get on the bus se dice al subir a un autobús, tren, avión u otro transporte grande para empezar el viaje. En el trabajo: get on the bus at 7 to commute. En estudio: students get on the bus for a field trip. En la vida diaria: get on the train at platform 2. Se confunde con get in: se usa get in para car o taxi porque entras a un espacio pequeño. Frase común: get on at this stop.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“I get on the bus at this stop every day.”
Me subo al autobús en esta parada todos los días.
Al hablar rápido, suena así
- get on→get‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- bus at→bus‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- stop every→stop‿everyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Get on the train at platform 2.”
Súbete al tren en el andén 2.
Al hablar rápido, suena así
- Get on→get‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- train at→train‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The bus is here. Let's get on!”
Ya llegó el autobús. ¡Subamos!
Al hablar rápido, suena así
- bus is→bus‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- get on→get‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →