write something up

raɪt ˈsʌmθɪŋ ʌp
reyet·SUHM·thihng·uhp4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어무언가를 정리해서 쓰다
Englishto prepare written notes or a report about something
日本語何かをまとめて書く
Tiếng Việtviết lại, soạn thành văn bản việc gì đó
Españolredactar o pasar algo en limpio

이렇게 써요 · Usage

write something up은 메모나 자료를 바탕으로 보고서, 기사, 회의록, 설명문처럼 완성된 글로 정리해 작성한다는 뜻이다. 회의 후 결정 사항을 문서로 만들 때, 실험 결과를 보고서로 정리할 때, 인터뷰 내용을 기사로 쓸 때 자연스럽다. 단순 메모보다 형식 있는 결과물이 나온다.

뉘앙스 한국어 '정리해서 쓰다'에 가깝다. 미국 직장에서는 I'll write it up and send it around처럼 구두 논의나 초안 내용을 읽을 수 있는 문서로 바꾸는 상황에서 자주 쓴다.

유의어와 차이 · Synonyms

write
그냥 쓰다라서 정리된 문서화의 느낌이 약하다.
draft
초안을 작성한다는 뜻이라 아직 완성 전이라는 느낌이 있다.
summarize
요약하는 것이고 새 문서 전체를 작성한다는 뜻은 아니다.
write up
자료를 갖춰 문서 형태로 만든다는 말이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

write up something과 write something up 둘 다 가능하지만 대명사는 write it up처럼 중간에 둔다. write up it은 틀리다. 또 write down은 간단히 메모하는 것이고 write up은 정식으로 작성해 정리하는 것이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

write up a report보고서를 작성해 정리하다
write it up그것을 문서로 정리하다
write up the notes메모를 정리해 쓰다
write up the results결과를 글로 정리하다

관련 표현 · Phrases

write it up그것을 정리해서 쓰다

예문 · Examples

🤝 interview

HR wrote up my interview notes right after we finished.

인사팀은 우리가 끝난 직후 제 면접 메모를 정리했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • wrotewroᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • notesnoᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • right afterright‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

I wrote the presentation summary up.

저는 발표 요약을 정리해서 썼습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • wrotewroᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • presentationpresenᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

Could you write the meeting points up?

회의 내용을 정리해서 써 줄 수 있나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • writewriᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • points uppoints‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어