뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
tell은 어떤 사람에게 정보, 이야기, 사실, 지시를 말해 주다는 뜻이다. tell me your name, tell the class your answer, tell the teacher what happened처럼 듣는 사람이 목적어로 자주 바로 온다. say보다 상대방에게 전달한다는 방향이 강하며, tell someone to do something 구조로 지시를 나타낼 수도 있다.
뉘앙스 한국어 말하다와 비슷하지만 tell은 누구에게 말하는지가 중요하다. I told the teacher는 선생님에게 말했다이고, I said the answer는 답을 말했다이다. tell a story처럼 이야기를 들려주다에도 쓰인다. 학습자는 tell과 say를 구별해야 자연스러운 문장을 만들 수 있다. tell은 비밀을 알려 주거나 사실을 알리는 느낌도 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
Tell me the answer는 맞지만 Tell to me the answer는 틀리다. tell 뒤에는 사람 목적어가 바로 올 수 있다. He said me the answer도 틀리고 He told me the answer가 맞다. tell a lie는 거짓말하다라는 표현이고, tell the true가 아니라 tell the truth라고 해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Please tell me the answer.”
답을 말해 주세요.
“The teacher tells us a story.”
선생님이 우리에게 이야기를 해 주신다.
“Can you tell me your name?”
네 이름을 말해 줄래?
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →