subjective

səbˈdʒektɪv
suhb·JEHK·tihv3음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어주관적인
Englishbased on personal feelings, opinions, or taste
日本語主観的な
Tiếng Việtchủ quan
Españolsubjetivo

이렇게 써요 · Usage

subjective는 판단이나 경험이 개인의 느낌, 관점, 해석에 영향을 받는다는 뜻이다. “subjective assessment”는 객관적 측정값보다 평가자의 판단이 들어간 평가이고, “pain is subjective”는 통증의 정도가 당사자의 경험에 의존한다는 뜻이다. 학술 글에서는 객관성과 대비할 때 자주 쓴다.

뉘앙스 한국어 ‘주관적인’과 거의 맞지만, 반드시 부정적인 뜻은 아니다. subjective data나 subjective experience는 왜곡된 자료가 아니라 개인이 보고한 경험 자료일 수 있다. 다만 과학적 주장에서는 subjective라고 하면 검증 가능성이나 비교 가능성이 낮다는 지적이 될 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

personal
개인과 관련된 넓은 말이고, subjective는 판단이 개인 관점에 좌우된다는 분석적 표현이다.
biased
편향되어 공정하지 않다는 부정적 의미가 강하지만, subjective는 단순히 개인 경험 기반일 수도 있다.
objective
측정 가능하고 개인 관점의 영향을 줄인다는 뜻으로 subjective의 직접 대비어다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

subjective를 subject와 관련된 ‘주제의’라는 뜻으로 쓰지 않는다. “subjective matter”라고 하면 보통 개인 판단의 문제라는 뜻이고, ‘과목 내용’은 subject matter라고 해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

subjective judgment주관적 판단
subjective experience주관적 경험
subjective assessment주관적 평가
highly subjective매우 주관적인

예문 · Examples

🗣️ debate

Beauty is subjective, so the motion about banning ugly buildings is hard to judge.

아름다움은 주관적이기 때문에 못생긴 건물을 금지하자는 안건은 판단하기 어렵다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • motionmoᴅiont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • banning uglybanning‿ugly이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • buildings isbuildings‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

✍️ essay

Avoid subjective statements like 'everyone loves music' unless you can support them.

뒷받침할 수 없다면 '모두가 음악을 사랑한다' 같은 주관적인 진술은 피하라.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • statementssᴅatementst가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • music' unlessmusic'‿unless이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • can/kən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🏫 school

Grading art projects feels subjective because every teacher has different personal tastes.

미술 과제 채점은 교사마다 개인 취향이 달라서 주관적으로 느껴진다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Grading artgrading‿art이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • because everybecause‿every이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어