alarm

əˈlɑːrm
uh·LAHRM2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어공부 시간을 알리는 알람
Englisha sound set to remind someone when to study or stop
日本語アラーム、目覚まし
Tiếng Việtchuông báo giờ học
Españolalarma que avisa la hora de estudio

이렇게 써요 · Usage

alarm은 정해진 시간에 소리나 진동으로 알려 주는 장치를 말한다. 공부 상황에서는 “Set an alarm for 7 p.m.”처럼 공부 시작 시간이나 쉬는 시간 종료를 알리기 위해 맞춘다. 휴대전화, 시계, 태블릿 앱에서 모두 쓸 수 있으며, 학교 화재 경보처럼 위험을 알리는 소리도 alarm이라고 한다. study bell이라는 말보다 실제 영어에서는 alarm, study alarm, timer가 상황에 따라 더 자연스럽다.

뉘앙스 한국어 “알람”과 비슷하지만 영어 alarm은 잠을 깨우는 알람뿐 아니라 경보, 경고음까지 포함한다. 공부 시간을 재는 목적이면 timer가 더 정확할 때가 많고, 특정 시각에 울리게 하는 것은 alarm이 맞다. “bell”은 학교 종소리나 초인종처럼 울리는 물체나 소리에 가까워 개인 공부 앱에서는 덜 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

alarm, timer, bell은 시간 알림과 관련되지만 기능이 다르다.

alarm
특정 시각에 울리도록 맞춘 알림이다.
timer
25분처럼 정해진 길이를 재고 끝날 때 알려 주는 도구다.
bell
학교 종, 문 종, 경기 시작 종처럼 울리는 소리나 장치를 말한다.
Set an alarm for six
여섯 시 알림, “Set a timer for ten minutes”는 10분 재기, “The school bell rang”은 학교 종이 울린 것이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

공부 시간을 30분 재는 상황에서 “set an alarm for 30 minutes”라고 해도 통할 수 있지만, 더 정확한 표현은 “set a timer for 30 minutes”다. “alarm rings”는 가능하지만 휴대전화 알림은 “goes off”도 자주 쓴다. “study bell”은 직역 느낌이 강하므로 제품 UI가 아니라면 alarm이나 timer를 쓰는 편이 좋다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

set an alarm알람을 맞추다
alarm goes off알람이 울리다
study alarm공부 알람
turn off the alarm알람을 끄다

관련 표현 · Phrases

set an alarm알람을 맞추다

예문 · Examples

💡 daily

I set an alarm for my thirty minutes of study time.

공부 시간 30분에 맞춰 알람을 설정했어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • set anset‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • minutesminuᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • of/əv/이렇게어브약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

My alarm rings when it is time to switch subjects.

과목을 바꿀 시간이 되면 알람이 울려요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • when itwhen‿it이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

The email reminds us to set an alarm for the test.

이메일은 시험을 위해 알람을 맞추라고 알려 줘요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • reminds usreminds‿us이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • set anset‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어