stance

stæns
stans1음절

뜻 · Meaning

한국어입장, 관점
Englisha position or opinion about an issue
日本語立場、姿勢
Tiếng Việtlập trường, quan điểm
Españolpostura, posición

이렇게 써요 · Usage

stance는 어떤 문제나 주장에 대해 사람이 취하는 입장, 태도, 관점을 뜻한다. 토론, 논설문, 연구 글에서 저자나 발표자가 찬성하는지 반대하는지, 또는 조심스럽게 중립을 유지하는지를 설명할 때 쓴다. 예를 들어 학교 정책, 환경 문제, 연구 방법에 대한 stance를 말할 수 있다.

뉘앙스 한국어의 입장과 가깝지만, 단순 의견보다 공적으로 드러낸 태도라는 느낌이 있다. 글쓰기에서는 주장과 근거를 통해 드러나는 위치를 말하며, 감정적 선호보다 논리적으로 방어할 수 있는 관점에 가깝다.

유의어와 차이 · Synonyms

opinion
개인의 생각을 넓게 말하고 일상적이다.
position
논쟁이나 정책에서 공식적으로 취한 입장을 말할 때 stance와 비슷하지만 더 제도적일 수 있다.
attitude
감정적 태도나 마음가짐까지 포함하므로, 논증에서의 입장이라는 뜻은 stance가 더 정확하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

stance를 stand와 혼동해 take a stand라고만 쓰면 뉘앙스가 달라질 수 있다. take a stance on an issue가 자연스럽다. stance 뒤에는 보통 on이나 toward를 쓰며, stance about도 가능하지만 학술 글에서는 on이 더 흔하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

take a stance입장을 취하다
a clear stance분명한 입장
stance on an issue쟁점에 대한 입장

관련 표현 · Phrases

take a stance입장을 취하다

예문 · Examples

💡 meeting

The group agreed on a clear stance.

그룹은 명확한 입장에 동의했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • group agreedgroup‿agreed이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • on aon‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

Your stance should be clear from the first slide.

첫 슬라이드부터 당신의 입장이 분명해야 합니다.

💡 email

Please explain your stance in two sentences.

당신의 입장을 두 문장으로 설명해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Please explainplease‿explain이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • stance instance‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어