뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
sick은 몸이 아프거나 병든 상태를 말하는 기본 형용사다. 감기에 걸려 학교나 회사에 못 가거나, 아이가 열이 나거나, 배가 메스껍고 토할 것 같은 상황에서 쓴다. call in sick은 아파서 결근한다고 알리는 표현이고, sick child처럼 사람이나 동물의 건강 상태를 설명할 수도 있다.
뉘앙스 미국 영어에서는 sick이 몸이 아픈 상태 전반을 자연스럽게 말하지만, 영국 영어에서는 be sick이 토하다는 뜻으로 들릴 수 있다. sick of는 병과 상관없이 지겹다, 질렸다는 뜻이다. 그래서 I’m sick과 I’m sick of this는 느낌과 의미가 완전히 다르다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
지겹다는 뜻으로 I am sick만 말하면 단순히 아프다는 뜻이 된다. 무엇에 질렸는지 말할 때는 I’m sick of waiting처럼 sick of를 써야 한다. 또한 병원 진단서 같은 격식 있는 글에서는 sick보다 ill 또는 medical leave 같은 표현이 더 적절할 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I feel sick, so I'll stay home.”
몸이 아파서 집에 있을게요.
“My son is sick with a cold.”
우리 아들이 감기로 아파요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- son is→son‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- with a→with‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“When I'm sick, my mom makes soup.”
내가 아프면 엄마가 수프를 끓여 줘요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →