scroll up

skroʊl ʌp
skrohl·uhp2음절

뜻 · Meaning

한국어위로 스크롤하다
Englishto move higher on a page or screen
日本語上にスクロールする
Tiếng Việtcuộn (lăn) lên
Españoldesplazarse hacia arriba

이렇게 써요 · Usage

scroll up은 화면에서 이전 내용이나 위쪽 내용을 보려고 위로 이동하는 동작을 말한다. 채팅에서 조금 전에 보낸 메시지를 다시 찾거나, 문서 맨 위의 제목으로 돌아가거나, 웹페이지에서 지나친 설명을 다시 읽으려고 할 때 쓴다. 컴퓨터 마우스 휠, 노트북 트랙패드, 휴대폰 화면 조작 모두에 사용할 수 있는 기본적인 디지털 표현이다.

뉘앙스 한국어 사용자는 손가락을 위로 미는 동작과 화면 내용이 움직이는 방향을 헷갈릴 수 있다. 영어에서 scroll up은 보통 페이지의 위쪽, 즉 더 이전 내용으로 이동한다는 뜻이다. 명령문에서는 Scroll up a little처럼 짧고 직접적으로 쓰이며, 목적지를 말할 때는 scroll up to the top처럼 to를 붙인다.

유의어와 차이 · Synonyms

swipe up
터치스크린에서 손가락을 위로 밀어 조작한다는 물리적 동작을 강조한다.
page up
키보드나 화면 단위로 한 번에 위로 이동하는 기능적인 표현이다.
move up
위치가 올라간다는 넓은 말이라 화면 조작이라는 느낌이 약하다.
scroll up
화면 내용을 조금씩 올려 이전 부분을 보는 가장 일반적인 표현이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

위쪽의 이전 내용을 보려면 scroll up이고, 아래쪽의 다음 내용을 보려면 scroll down이다. scroll to up이라고 하지 않고 scroll up to the top처럼 말한다. 휴대폰에서 손가락 방향만 보고 반대로 말하는 실수가 잦으니, 보고 싶은 내용의 위치를 기준으로 생각해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

scroll up a little조금 위로 스크롤하다
scroll up to the top맨 위로 스크롤하다
scroll up the page페이지를 위로 스크롤하다
scroll up to find it그것을 찾으려고 위로 스크롤하다

관련 표현 · Phrases

scroll up to~까지 위로 스크롤하다

예문 · Examples

💡 meeting

Scroll up to the first meeting note.

첫 회의 메모까지 위로 스크롤하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Scroll upscroll‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • notenoᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I scrolled up to read the old email.

이전 이메일을 읽으려고 위로 스크롤했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • scrolled upscrolled‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • old emailold‿email이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

Scroll up to the title slide.

제목 슬라이드까지 위로 스크롤하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Scroll upscroll‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어