sample recruitment

ˈsæmpəl rɪˈkruːtmənt
SAM·puhl·rih·kroot·muhnt5음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어연구 표본 참여자를 모집하는 과정
Englishthe process of finding and inviting people to join a study
日本語サンプルの募集、被験者の募集
Tiếng Việtquá trình tuyển mộ người tham gia làm mẫu nghiên cứu
Españolproceso de reclutar participantes para la muestra de una investigación

이렇게 써요 · Usage

sample recruitment는 연구에 참여할 표본, 즉 참가자나 관찰 대상을 모집하는 과정을 뜻한다. 설문조사, 임상시험, 인터뷰 연구에서 누구에게 접근했는지, 어떤 채널로 모집했는지, 어떤 기준으로 포함하거나 제외했는지를 설명할 때 쓰인다. 연구 방법 섹션에서는 sample recruitment procedures처럼 모집 절차를 투명하게 적는 것이 중요하다.

뉘앙스 한국어의 '표본 모집'과 가깝지만 단순히 사람을 모았다는 뜻보다 표본의 대표성, 접근 가능성, 윤리적 동의, 보상 방식과 연결된다. sample recruitment가 온라인 커뮤니티에서 이루어졌다면 특정 집단이 과대표집될 수 있고, 병원에서 이루어졌다면 중증 환자 중심의 표본이 될 수 있다. 그래서 sampling bias와 자주 함께 논의된다.

유의어와 차이 · Synonyms

participant recruitment
사람 참가자를 모집한다는 점이 더 분명하다.
sampling
모집 이전의 표본 추출 설계까지 포함하는 넓은 방법론 용어이다.
enrollment
임상시험이나 프로그램에 실제 등록되는 단계가 강조된다.
sample recruitment
설계된 표본을 실제로 확보하는 현장 절차와 채널에 초점이 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

sample recruitment를 sample collection과 혼동하면 안 된다. sample collection은 혈액, 토양, 문서 같은 자료나 시료를 수집하는 뜻일 수 있다. 또한 recruitment sample보다 sample recruitment가 더 자연스럽다. 잘못된 예: The recruitment sample was conducted online. 맞는 예: Sample recruitment was conducted online.

자주 쓰는 조합 · Collocations

sample recruitment strategy표본 모집 전략
sample recruitment procedures표본 모집 절차
online sample recruitment온라인 표본 모집
bias in sample recruitment표본 모집 과정의 편향

관련 표현 · Phrases

recruit a sample표본을 모집하다

예문 · Examples

💡 meeting

Sample recruitment began in March.

표본 모집은 3월에 시작되었다.

💡 email

We need approval before sample recruitment.

표본 모집 전에 승인이 필요합니다.

📊 presentation

The timeline includes sample recruitment.

일정에는 표본 모집이 포함된다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어