뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
rise above는 어려움, 편견, 개인적 감정, 낮은 수준의 논쟁을 넘어 더 성숙하거나 높은 기준에 도달한다는 뜻이다. 학술적 글에서는 researchers must rise above anecdotal evidence처럼 제한된 사례나 감정적 반응을 넘어 체계적 분석으로 나아가야 한다는 식으로 쓴다. 자기계발식 표현으로도 쓰이지만, 논증에서는 낮은 수준의 설명을 초월한다는 의미가 강하다.
뉘앙스 한국어의 '~을 극복하다'와 비슷하지만 rise above에는 도덕적, 지적, 태도상의 높이가 함께 느껴진다. rise above criticism은 비판을 무시한다는 뜻이 아니라 그 비판에 휘둘리지 않고 더 중요한 목표나 기준을 유지한다는 의미다. 반대로 rise above the data처럼 쓰면 데이터보다 우월하다는 뜻처럼 이상해질 수 있어 주로 장애물, 한계, 감정, 편견과 함께 쓴다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
rise above 뒤에는 보통 명사구가 온다. rise above to do something이라고 쓰면 어색하다. 또한 단순히 수치가 증가한다는 뜻으로 쓰지 않는다. 잘못된 예: The temperature rose above to 30 degrees. 맞는 예: The temperature rose above 30 degrees 또는 The team rose above the setback.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The project must rise above narrow departmental concerns.”
그 프로젝트는 좁은 부서별 관심사를 넘어서야 한다.
“The analysis rises above simple description.”
그 분석은 단순한 묘사를 넘어선다.
“She showed how the team rose above practical constraints.”
그녀는 팀이 실무적 제약을 어떻게 넘어섰는지 보여 주었다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →