뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
residual은 어떤 과정이 끝난 뒤에도 남아 있는 것을 뜻하는 형용사다. 통계에서는 모델이 설명하지 못하고 남은 오차를 residual error라고 부른다. 의학에서는 치료 후에도 남아 있는 증상이나 기능 저하를 residual symptoms라고 하고, 환경 분야에서는 공정 후 남은 폐기물이나 오염 물질을 residual waste라고 한다. 일상어의 leftover보다 훨씬 격식 있고 분석적인 말로, 원래의 주된 부분이 제거되거나 처리된 뒤 남은 잔여분을 강조한다.
뉘앙스 한국어 잔여의, 남은과 가깝지만 residual은 단순히 남았다는 사실보다 시스템이나 계산, 치료, 과정 후에 설명되지 않거나 제거되지 않은 부분이라는 느낌이 강하다. residual risk는 조치를 취한 뒤에도 남는 위험이다. residual income은 모든 비용이나 의무를 뺀 뒤 남는 소득처럼 특정 계산 구조 안에서 이해된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
residual을 resident와 혼동하지 않는다. residual은 잔여의, resident는 거주자나 상주하는이다. 또 residual remains처럼 같은 의미를 중복하면 어색하다. residual effects, residual risk, residual value처럼 명사를 꾸미는 형용사로 쓰는 것이 자연스럽다. 명사로 residuals라고 하면 통계의 잔차를 뜻하는 경우가 많다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“There's still some residual risk, but it's pretty low now.”
잔여 위험이 아직 조금 있지만 이제는 꽤 낮습니다.
“The graph displays residual variation after adjustment.”
그래프는 조정 후 남은 변동을 보여 준다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- variation→variaᴅiont가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- after adjustment→after‿adjustment이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I marked the residual issues in the draft.”
초안에 남은 문제를 표시했습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →