뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
research rationale은 왜 이 연구가 필요한지 설명하는 근거와 논리를 뜻한다. 논문 서론이나 연구계획서에서 기존 연구의 공백, 사회적 문제, 이론적 모순, 방법론적 한계를 제시한 뒤 이 연구가 그 문제를 어떻게 다룰지 밝힐 때 사용한다. 예를 들어 특정 치료법의 효과 연구가 부족하거나, 기존 조사가 대도시 표본에 치우쳐 농촌 지역을 설명하지 못한다면 그것이 rationale이 된다. 단순한 개인적 관심이나 주제 소개보다 더 설득적인 이유가 필요하다.
뉘앙스 한국어 연구 배경과 겹치지만 rationale은 배경 설명 전체가 아니라 연구를 해야 하는 이유의 논리적 핵심이다. background가 상황과 선행 연구를 넓게 깔아 준다면 rationale은 그래서 왜 이 연구인가에 답한다. 심사자 입장에서는 rationale이 약하면 연구 질문이 임의적으로 보인다. 학술 영어에서는 명확하고 압축적으로 쓰는 것이 좋다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
research rationale을 research rational로 쓰는 오류가 많다. rational은 형용사로 합리적인이라는 뜻이고, rationale은 명사로 근거라는 뜻이다. 또 rationale에 단순히 This topic is interesting이라고 쓰면 학술적으로 약하다. gap, need, limitation, consequence처럼 객관적 이유를 연결해야 한다. rationale for 뒤에는 명사나 동명사가 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The research rationale must be clearer.”
연구 근거가 더 명확해야 한다.
“The research rationale appears before the questions.”
연구 근거는 연구 질문 앞에 나온다.
“I rewrote the research rationale in plain language.”
연구 근거를 쉬운 언어로 다시 썼습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- rewrote→rewroᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- rationale→raᴅionalet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →