reassess

ˌriːəˈses
ree·uh·SEHS3음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어다시 평가하다
Englishto judge or evaluate something again
日本語再評価する、見直す
Tiếng Việtđánh giá lại, xem xét lại
Españolreevaluar, volver a examinar

이렇게 써요 · Usage

reassess는 이미 한 판단, 계획, 위험, 비용, 입장을 다시 평가할 때 쓴다. 새로운 자료가 나오거나 상황이 바뀌었을 때 previous assumptions need to be reassessed처럼 말한다. 연구에서는 가설이나 방법을, 회사에서는 전략과 예산을, 병원에서는 환자의 통증이나 치료 반응을 다시 점검하는 장면에 자연스럽다. 단순히 다시 보는 것이 아니라 평가 기준을 적용해 결론을 갱신할 수 있다는 뜻이다.

뉘앙스 reassess에는 첫 판단이 틀렸을 수도 있고, 적어도 현재 조건에서 다시 봐야 한다는 뉘앙스가 있다. 한국어의 '재평가하다'처럼 가치가 올라간다는 뜻만은 아니다. 위험을 더 낮게 볼 수도, 더 높게 볼 수도 있다. 학술 글에서는 신중함과 수정 가능성을 보여 주는 표현이며, 일상에서는 결정을 고집하지 않고 상황에 맞게 다시 따진다는 느낌을 준다.

유의어와 차이 · Synonyms

review
문서나 결정을 다시 살펴본다는 넓은 말이다.
review the policy
검토만 할 수도 있다.
reconsider
마음속 결정이나 입장을 다시 생각한다는 뜻으로 개인적 판단에 잘 맞는다.
reevaluate
reassess와 가깝지만 평가 절차가 더 명시적으로 들릴 수 있다.
reassess
상황 변화나 새 증거 때문에 기존 평가를 다시 매기는 데 특히 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

reassess again처럼 쓰면 re-에 이미 '다시'가 들어 있어 중복된다. 또 reassess about the plan은 어색하고 reassess the plan이라고 바로 목적어를 둔다. 명사형은 reassessment이며, a reassessment of the risks처럼 of와 잘 어울린다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

reassess the situation상황을 재평가하다
reassess the risk위험을 다시 평가하다
need to reassess재평가할 필요가 있다

관련 표현 · Phrases

reassess the evidence증거를 재평가하다

예문 · Examples

💡 meeting

We should reassess the timeline after the pilot results.

예비 결과 이후 일정을 다시 평가해야 합니다.

💡 email

The committee will reassess the application next week.

위원회는 다음 주에 신청서를 재평가할 것입니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • committeecommiᴅeet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • applicationapplicaᴅiont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

How did you reassess your initial research question?

초기 연구 질문을 어떻게 다시 평가했나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • did youdidja이렇게디쥬소리 합침

    d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.

  • your initialyour‿initial이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어