reading passage

ˈridɪŋ ˈpæsɪdʒ
REE·dihng·pa·sihj4음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어읽기 연습용 짧은 글
Englisha short text used for reading practice or study
日本語読解文
Tiếng Việtđoạn văn dùng để luyện đọc
Españoltexto corto para practicar la lectura

이렇게 써요 · Usage

reading passage는 시험이나 교재에서 학생이 읽고 문제에 답해야 하는 짧거나 중간 길이의 글을 말한다. 영어 독해 문제, 표준화 시험, 교실 활동에서 자주 보인다. passage는 책 전체가 아니라 선택된 글 부분이라는 뜻이므로, 지문이라는 한국어와 매우 잘 맞는다.

뉘앙스 reading passage는 문학 작품 전체나 책 한 권이 아니라 학습과 평가를 위해 제시된 글 조각이라는 느낌이 강하다. 한국어 학습자는 passage를 '통로'로만 알고 있으면 헷갈릴 수 있다. 독해 시험에서는 본문, 지문, 읽기 자료라는 뜻으로 보는 것이 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

text
글 전체를 넓게 가리키는 말이고, reading passage는 독해 활동용으로 뽑힌 글이라는 점이 더 구체적이다.
excerpt
긴 글에서 발췌한 부분이라는 출처 느낌이 강하다.
article
신문, 잡지, 웹에 실린 글이고, passage는 시험 문제의 지문으로도 많이 쓰인다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

reading passage를 reading paragraph와 같게 보지 않는다. passage는 한 문단일 수도 있지만 여러 문단일 수도 있다. answer the passage라고 하지 않고 answer questions about the passage라고 해야 한다. passage가 통로라는 뜻도 있으므로 문맥을 보고 해석해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

read the passage지문을 읽다
reading passage questions독해 지문 문제
short reading passage짧은 독해 지문
passage about history역사에 관한 지문

관련 표현 · Phrases

read along따라 읽다

예문 · Examples

💡 meeting

We chose one reading passage for the group.

우리는 그룹을 위해 읽기 지문 하나를 골랐다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • chose onechose‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The reading passage is on slide two.

읽기 지문은 두 번째 슬라이드에 있다.

💡 email

Please read the reading passage before class.

수업 전에 읽기 지문을 읽어 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어