reading page

ˈriː.dɪŋ peɪdʒ
REE·dihng·payj3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어읽기 활동에 쓰는 쪽
Englisha page used for a reading activity
日本語読む活動に使うページ
Tiếng Việttrang dùng cho hoạt động đọc
Españolpágina que se usa para leer

이렇게 써요 · Usage

reading page는 읽기 활동에 쓰는 페이지나 읽어야 할 쪽을 말한다. 교사가 Open to the reading page라고 하면 교재에서 독해 지문이 있는 쪽을 펴라는 뜻이 될 수 있다. 특정 교재나 활동지 안에서 말할 때 자연스럽고, 그냥 책의 아무 페이지에는 page가 더 충분하다.

뉘앙스 reading page는 독해 활동용 페이지라는 기능이 들어 있다. 한국어의 읽기 페이지와 비슷하지만 영어에서는 문맥이 있어야 자연스럽다. 교재가 vocabulary page, writing page, reading page처럼 영역별로 나뉘어 있을 때 특히 잘 맞는다.

유의어와 차이 · Synonyms

page
가장 일반적인 쪽이라는 뜻이고 읽기 활동인지 알 수 없다.
reading passage
페이지 전체가 아니라 읽어야 할 글 지문을 말한다.
worksheet
활동지 한 장 전체를 뜻하며 그 안에 reading page가 포함될 수 있다.
text page
글이 많은 쪽이라는 느낌이지만 수업 활동명은 아니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

reading page를 모든 책 페이지에 붙이면 어색하다. I read a reading page보다 I read the page 또는 I read the passage가 자연스럽다. 교재 지시에서는 the reading page처럼 특정 쪽을 가리키는 관사를 쓰는 일이 많다. 예: Turn to the reading page.

자주 쓰는 조합 · Collocations

open to the reading page읽기 페이지를 펴다
complete the reading page읽기 페이지를 끝내다
reading page in the workbook워크북의 읽기 페이지
turn to the reading page읽기 페이지로 넘기다

관련 표현 · Phrases

open the reading page읽기 쪽을 열다

예문 · Examples

💡 email

Open the reading page before class.

수업 전에 읽기 쪽을 여세요.

🤝 interview

I completed the reading page alone.

저는 읽기 쪽을 혼자 끝냈습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • completedcompleᴅedt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • page alonepage‿alone이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The reading page has a short text.

읽기 쪽에는 짧은 글이 있습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어