뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
progress report는 어떤 일이나 프로젝트가 얼마나 진행되었는지 정리한 보고서다. 학교에서는 학생의 학업 발달 상황을 알리는 문서로 쓰이고, 회사에서는 프로젝트 일정, 완료한 작업, 남은 문제, 다음 단계 등을 공유할 때 쓴다. weekly progress report처럼 주기적으로 제출할 수 있고, 상사나 고객에게 현재 상태를 설명하는 데 유용하다.
뉘앙스 progress report는 최종 결과 보고서가 아니라 중간 상황 보고다. 한국어의 진행 보고서나 경과 보고서에 가깝다. 좋은 progress report에는 단순히 열심히 하고 있다는 말보다 완료율, 막힌 부분, 필요한 결정, 다음 일정이 들어간다. 학교 맥락에서는 성적표보다 덜 최종적이고 중간 점검의 느낌이 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
progressive report라고 잘못 쓰지 않는다. progressive는 점진적인 또는 진보적인이라는 다른 형용사다. report of progress도 가능하지만 제목이나 업무 표현으로는 progress report가 훨씬 자연스럽다. 진행 상황을 말하면서 success report라고 하면 성과만 강조하는 다른 느낌이 된다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“This progress report is not a grade yet; it shows how your son is doing so far.”
이 진행 보고서는 아직 성적이 아니라, 아드님이 지금까지 어떻게 하고 있는지 보여줘요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- report is→report‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- not a→not‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- yet it→yet‿it이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- son is→son‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The progress report says she is missing homework. How can we fix that?”
진행 보고서에 아이가 숙제를 안 냈다고 나와요. 어떻게 고칠 수 있을까요?
“Please sign the progress report and send it back with your child tomorrow.”
진행 보고서에 서명하셔서 내일 자녀 편에 돌려보내 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- report and→report‿ən이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- send it→send‿it이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →