뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
prevent는 나쁜 일이나 원하지 않는 일이 일어나지 않도록 막다는 뜻이다. 감염을 예방하거나, 사고를 막거나, 데이터 손실을 방지하거나, 아이가 다치지 않게 조치하는 상황에서 쓴다. prevent something 또는 prevent someone from doing something 구조가 기본이며, 문제 발생 전에 차단한다는 느낌이 강하다.
뉘앙스 한국어의 막다와 예방하다가 모두 가능하지만 prevent는 사전에 차단한다는 방향이 뚜렷하다. 이미 일어난 일을 멈추는 stop과 달리, prevent는 일어나기 전의 조치에 잘 맞는다. 보건, 안전, 보안, 규칙 설명에서 자주 쓰이며, 일상 대화에서도 prevent accidents처럼 자연스럽다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
prevent to happen이라고 쓰면 틀린다. prevent something from happening 또는 prevent someone from doing something이 맞다. 예를 들어 This lock prevents theft 또는 This lock prevents people from opening the door가 자연스럽다. prevent와 protect를 섞어 protect an accident라고 하지 않는다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Regular checks can prevent bigger problems later.”
정기 점검은 나중에 더 큰 문제를 예방할 수 있다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- can→/kən/이렇게 “컨”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- later→laᴅer이렇게 “레이러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“A strong password helps prevent hacking.”
강력한 비밀번호는 해킹을 막는 데 도움이 된다.
“The heavy rain prevented us from going outside.”
폭우 때문에 우리는 밖에 나가지 못했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- prevented us→prevented‿us이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- going outside→going‿outside이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →