뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
여름방학 수영 수업, 호텔 투숙, 동네 체육 센터 이용 같은 장면에서 물놀이하는 공간을 말하는 기본 단어입니다. 'swimming pool'을 줄여 그냥 pool이라고 해도 대화에서는 충분히 통합니다. 안전 수칙을 안내할 때는 'pool rules', 수영장 안전요원은 'the lifeguard at the pool'처럼 씁니다. 그 밖에 바닥에 고인 물이나 당구의 한 종류를 뜻하기도 합니다.
뉘앙스 고대 영어 pōl은 원래 '물이 고인 작은 웅덩이'를 뜻했고, 여기서 사람이 만든 수영장 의미로 넓어졌습니다. 그래서 pool에는 '무언가가 한곳에 모여 있다'는 이미지가 깔려 있습니다. 이 이미지 덕분에 'a pool of talent(인재 풀)'처럼 사람이나 자원을 모아 둔 집단을 뜻하는 비유로도 쓰입니다. 수영장 자체를 말할 때는 일상적이고 편안한 어감입니다.
유의어와 차이 · Synonyms
같은 수영 장소라도 바닷가라면 pool이 아니라 beach라고 구분합니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'수영장에서 수영했다'를 'I swam at pool.'처럼 관사 없이 쓰는 경우가 많은데, 'I swam in the pool.'이 자연스럽습니다. 물속에서 헤엄친 것이므로 전치사는 in을 쓰고, 수영장 근처에 있었다는 뜻이면 'at the pool'을 씁니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Our class meeting is near the school pool.”
우리 학급 회의는 학교 수영장 근처에서 열립니다.
“Can we visit the pool after lunch?”
점심 식사 후에 수영장에 가도 될까요?
“Send the pool rules to every student.”
수영장 규칙을 모든 학생에게 보내세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →