minority

maɪˈnɔːrəti
meye·NAW·ruh·tee4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어소수, 소수 집단
Englishthe smaller number or part of a group
日本語少数、少数派
Tiếng Việtthiểu số, nhóm thiểu số
Españolminoría, grupo minoritario

이렇게 써요 · Usage

minority는 어떤 집단 안에서 수적으로 더 작은 쪽, 또는 사회적으로 소수자 위치에 있는 집단을 말한다. 통계나 투표에서는 less than half라는 수량 의미가 강하고, 사회과학에서는 ethnic minority, linguistic minority처럼 권력과 대표성의 문제까지 포함할 수 있다. 학술 글에서는 어떤 기준에서 소수인지 명확히 밝혀야 오해가 적다.

뉘앙스 한국어의 '소수', '소수자'와 연결되지만, 영어 minority는 단순한 숫자뿐 아니라 사회적 지위까지 나타낼 수 있다. minority students라고 하면 수가 적다는 뜻만이 아니라 교육 제도 안에서 대표성이 낮은 집단을 가리킬 수 있다. 한국어 학습자는 무조건 '적은 수'로만 해석하지 않도록 맥락을 보아야 한다.

유의어와 차이 · Synonyms

minority
전체보다 수가 적거나 사회적으로 덜 대표되는 집단을 말한다.
few
단순히 수가 적다는 형용사라 집단 정체성의 의미가 없다.
underrepresented group
제도나 조직에서 비율이 낮게 나타나는 집단을 강조한다.
subgroup
전체 안의 하위 집단이라는 중립적 말로, 반드시 소수라는 뜻은 아니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

minority people이라는 표현은 어색할 수 있으며, minority group 또는 members of a minority group이 자연스럽다. the minority of students보다 a minority of students가 일반적으로 더 맞다. 또한 minority가 항상 약자라는 뜻은 아니지만, 사회적 맥락에서는 민감한 표현이므로 어떤 집단을 말하는지 구체적으로 써야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

ethnic minority소수 민족
minority group소수 집단
a small minority작은 소수
minority rights소수자 권리

예문 · Examples

💡 data

Only a minority of the group disagreed with the result.

그 집단의 소수만이 그 결과에 반대했다.

🔬 research

A small minority of samples showed unexpected values.

소수의 시료들만이 예상치 못한 값을 보였다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • of/əv/이렇게어브약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • showed unexpectedshowed‿unexpected이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 statistics

In the survey, a minority preferred the older design.

설문에서 소수가 예전 디자인을 선호했다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어