limitation

ˌlɪmɪˈteɪʃən
lih·mih·TAY·shuhn4음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어한계, 제한점
Englisha weakness or limit that affects what something can do
日本語限界、制約点
Tiếng Việtgiới hạn, điểm hạn chế
Españollimitación

이렇게 써요 · Usage

limitation은 어떤 연구, 방법, 계획, 자료가 가진 한계나 제약을 말한다. 논문에서는 “This study has several limitations”처럼 표본 수가 작거나, 측정 방법이 제한적이거나, 결과를 일반화하기 어렵다는 점을 설명할 때 쓴다. 개인 능력의 한계, 법적 제한, 예산 제약에도 쓸 수 있다. 학술 글에서 limitation을 밝히는 것은 연구가 약하다는 고백만이 아니라, 결과를 어디까지 해석해야 하는지 독자에게 정확히 알려 주는 중요한 절차다.

뉘앙스 한국어 ‘한계’와 가깝지만 영어 limitation은 부정적 결함이라기보다 범위와 조건을 분명히 하는 말로 자주 쓰인다. 특히 연구의 limitations는 정직성과 신뢰도를 높이는 장치가 될 수 있다. 단순 실패가 아니라 적용 범위가 제한된 지점이라는 느낌을 살려야 한다.

유의어와 차이 · Synonyms

limit
경계나 최대치를 뜻하는 일반 명사이고, limitation은 실제 활동이나 주장에 영향을 주는 제약 조건을 말한다.
weakness
약점이라서 더 평가적이고 부정적이다.
constraint
외부 조건이 행동을 제한하는 느낌이 강하며, limitation은 연구 설계 자체의 한계도 포함한다.
drawback
단점이라는 의미라 논문 방법론 설명에는 limitation이 더 중립적이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

limitation을 말할 때 “There are limitations of this study”도 가능하지만 “This study has limitations”가 더 자연스럽다. 연구 한계를 쓰면서 결과 전체가 무의미하다고 과장할 필요는 없다. “limited sample size”처럼 구체적으로 써야 하며, 그냥 “many limitations”라고만 하면 설명이 부족하다. countable 명사라 여러 한계는 limitations라고 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

study limitation연구의 한계
major limitation주요 한계
acknowledge limitations한계를 인정하다
within these limitations이러한 한계 안에서

관련 표현 · Phrases

state a limitation한계를 밝히다

예문 · Examples

💡 meeting

We should mention this limitation in the final paper.

최종 논문에서 이 한계를 언급해야 합니다.

📊 presentation

The small sample was a clear limitation.

작은 표본은 분명한 한계였습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • was awas‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • limitationlimiᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

The professor asked us to add one limitation.

교수님은 한계점 하나를 추가하라고 하셨습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • professor askedprofessor‿asked이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • add oneadd‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • limitationlimiᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어