뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
lab report는 과학 실험을 한 뒤 목적, 방법, 결과, 해석을 정리해 제출하는 보고서다. 단순히 실험 중 메모한 종이가 아니라, 독자가 실험이 어떻게 진행되었고 결과가 무엇을 의미하는지 따라갈 수 있게 쓰는 공식 문서에 가깝다. 학교에서는 write a lab report, submit a lab report, include a conclusion in your lab report처럼 쓰인다. 그래프, 표, 관찰 내용, 오차 원인 설명이 함께 들어가는 경우가 많다.
뉘앙스 한국어의 실험 보고서에 해당하지만, 영어권 수업에서는 정해진 형식과 평가 기준이 강하게 붙는다. lab report는 결과만 쓰는 글이 아니라 hypothesis, materials, procedure, results, discussion 같은 부분을 갖출 수 있다. 실험이 성공했는지보다 결과를 정확히 기록하고 합리적으로 설명하는 능력이 중요하다. 그래서 I did the lab와 I wrote the lab report는 서로 다른 과제 단계다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
lab report를 laboratory report라고 길게 말해도 뜻은 통하지만, 학교 과제에서는 lab report가 훨씬 자연스럽다. report about lab보다 report on the experiment 또는 lab report가 좋다. 또 I made a lab report보다 I wrote a lab report가 일반적이다. 실험 전 계획서는 lab report가 아니라 lab plan이나 procedure일 수 있으므로 제출물이 어느 단계인지 확인해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The lab report is due Friday, so start writing it today.”
실험 보고서 마감이 금요일이니 오늘부터 쓰기 시작하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- report is→report‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- writing→wriᴅing이렇게 “롸이링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please send your lab report before class tomorrow morning.”
내일 아침 수업 전에 실험 보고서를 보내 주세요.
“I finished my lab report at the library tonight.”
오늘 밤 도서관에서 실험 보고서를 끝냈다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →