뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
공항, 여행, 교통수단을 다루는 그림책이나 발표 자료에 자주 등장합니다. 하늘을 빠르게 가로지르는 비행기 중에서도 특히 제트 엔진으로 나는 큰 여객기나 전투기를 가리킵니다. 수업 발표에서 교통수단의 발달을 소개하거나, 'private jet(전용기)'처럼 부유한 사람의 생활을 묘사하는 글에도 나옵니다. 동사로는 'jet off to Paris'처럼 '비행기로 훌쩍 떠나다'라는 의미도 있습니다.
뉘앙스 원래 jet은 좁은 구멍에서 세차게 뿜어져 나오는 물줄기나 가스를 뜻했고, 이 '분사'의 이미지가 제트 엔진 비행기로 이어졌습니다. 그래서 그냥 비행기라고 할 때보다 속도감과 힘이 강조됩니다. 프로펠러로 나는 작은 비행기에는 잘 쓰지 않습니다. 'jet lag(시차증)'에도 짧은 시간에 먼 거리를 이동한다는 느낌이 살아 있습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
airplane(plane)은 날개 달린 비행기 전체를 두루 가리키는 일반어이고, jet은 그중 제트 엔진으로 나는 것만 콕 집습니다. 그래서 일상 대화에서 '비행기 타고 간다'는 보통 take a plane이 더 자연스럽습니다. helicopter는 회전 날개로 수직 이착륙하므로 jet과는 전혀 다른 기종입니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'I rode jet to Jeju.'처럼 셀 수 있는 명사 앞의 관사를 빼기 쉬운데, 'I flew to Jeju on a jet.' 또는 더 간단히 'I flew to Jeju.'라고 해야 합니다. 또 '시차 때문에 피곤해'를 'I am tired of time difference.'로 직역하기 쉽지만, 영어로는 'I have jet lag.'라고 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“My presentation shows a fast jet in the sky.”
내 발표는 하늘의 빠른 제트기를 보여 준다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- shows a→shows‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- jet in→jet‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Is this jet important for our class project?”
이 제트기가 우리 수업 프로젝트에 중요한가요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- jet important→jet‿important이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for our→for‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Draw a jet while you wait for lunch.”
점심을 기다리는 동안 제트기를 그리세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Draw a→draw‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →