gear

ɡɪr
gihr1음절

뜻 · Meaning

한국어특정 활동에 필요한 장비
Englishthe tools, clothes, and equipment you need for a particular activity
日本語特定の活動に必要な道具や装備
Tiếng Việtdụng cụ, trang thiết bị cần cho một hoạt động cụ thể
Españolequipo necesario para una actividad concreta

이렇게 써요 · Usage

주말 캠핑을 앞두고 텐트, 침낭, 랜턴을 한꺼번에 차에 싣는 장면을 떠올려 보세요. 그렇게 어떤 활동을 위해 챙기는 장비와 옷가지를 통틀어 gear라고 부릅니다. 등산, 낚시, 운동, 촬영처럼 준비물이 많은 취미에서 특히 자주 들립니다. gear up for라고 하면 다가올 일을 위해 '준비를 단단히 하다'라는 동사 표현이 됩니다.

뉘앙스 하나하나의 도구보다 '한 세트로 갖춘 장비 묶음'이라는 느낌이 강합니다. equipment보다 캐주얼하고 활동적인 어감이라 아웃도어 매장 광고나 친구와의 대화에 잘 어울립니다. 자동차나 자전거의 '기어(변속 장치)'도 같은 단어인데, 이 경우에는 셀 수 있는 명사로 씁니다.

유의어와 차이 · Synonyms

equipment
병원 기기나 공장 설비처럼 공식적이고 기술적인 장비까지 포괄하지만, gear는 사람이 몸에 지니거나 들고 다니는 활동용 장비에 주로 쓰입니다.
tools
망치나 드라이버처럼 손으로 작업하는 연장에 한정됩니다.

영국에서는 kit가 gear와 비슷하게 쓰이지만 미국 영어에서는 gear가 더 일반적입니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

장비라는 뜻의 gear는 셀 수 없는 명사인데, 한국어처럼 복수를 붙여 "I bought many camping gears."라고 하기 쉽습니다. "I bought a lot of camping gear." 또는 "several pieces of camping gear"로 고쳐야 합니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

camping gear캠핑 장비
hiking gear등산 장비
protective gear보호 장비
rain gear우비 등 비옷 장비
gear up for~에 대비해 준비하다

관련 표현 · Phrases

gear up어떤 일을 위해 준비하다

예문 · Examples

💡 lunch

“Our camping gear filled the car during lunch.”

점심시간 동안 우리 캠핑 장비가 차를 가득 채웠다.

💡 email

“Did the email list all the required gear?”

이메일에 필요한 장비가 모두 적혀 있었나요?

🤝 interview

“Gear up by reviewing the company information.”

회사 정보를 검토하며 준비하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Gear up→gear‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • information→informaᴅiont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어