feed

fid
feed1음절

뜻 · Meaning

한국어먹이를 주다, 음식을 먹이다
Englishto give food to a person or animal
日本語人や動物に食べ物や餌を与える
Tiếng Việtcho người hoặc động vật ăn
Españoldar comida a una persona o un animal

이렇게 써요 · Usage

아기에게 분유를 먹이거나 반려동물 밥그릇을 채우는 장면이 대표적입니다. 주어는 먹이는 사람이고, 목적어로는 먹는 쪽(아기, 고양이, 가족)이 옵니다. 식당이 손님 수백 명을 먹인다는 식으로 '여러 사람의 끼니를 책임지다'라는 뜻으로도 넓어집니다. 복사기에 종이를 넣거나 주차 미터기에 동전을 넣는 동작에도 쓰입니다.

뉘앙스 스스로 먹는 eat과 달리 feed는 남에게 음식을 공급하는 쪽의 행위입니다. 과거형 fed는 'be fed up with(질리다, 넌더리 나다)'에도 들어 있는데, 너무 많이 먹어 더는 못 받아들이는 상태에서 나온 비유입니다. 돌봄과 책임의 느낌이 짙어 부모, 사육사, 반려동물 주인의 역할을 떠올리게 합니다.

유의어와 차이 · Synonyms

eat
먹는 사람 자신의 동작이어서 'I eat lunch'처럼 쓰고, feed는 'I feed my baby'처럼 먹게 해 주는 쪽의 동작입니다.
nourish
영양을 공급해 몸을 튼튼하게 한다는 격식 있는 말이라 일상에서 밥을 챙겨 주는 상황에는 무겁게 들립니다.
serve
음식을 식탁에 차려 내는 행위에 초점이 있어, 먹여 살린다는 돌봄의 의미까지는 담지 않습니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'고양이에게 먹이를 주다'를 직역해 'I feed food to my cat'처럼 food를 겹쳐 쓰는 경우가 많은데, 보통은 'I feed my cat'이면 충분합니다. 먹이 종류를 밝히려면 'I feed my cat tuna' 또는 'I feed tuna to my cat'으로 씁니다. 과거형을 'feeded'로 쓰는 실수도 잦으니 'I fed the dog'처럼 fed로 고칩니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

feed the baby아기에게 젖·분유를 먹이다
feed a family가족을 먹여 살리다
feed the cat고양이 밥을 주다
be fed up with~에 질리다, 넌더리 나다
feed a meter주차 미터기에 동전을 넣다

관련 표현 · Phrases

feed on~을 먹고 살다

예문 · Examples

💡 lunch

“I feed my baby before eating my lunch.”

나는 점심을 먹기 전에 아기에게 음식을 먹인다.

💡 email

“Could you feed my cat while I am away?”

제가 없는 동안 고양이에게 먹이를 주시겠어요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • while I→while‿i이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • am away→am‿away이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“Feed the animals at the same time daily.”

매일 같은 시간에 동물들에게 먹이를 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어