뜻 · Meaning
한국어업무 비용 사용 내역 보고서
Englisha report listing money spent for work or business reasons
日本語経費報告書
Tiếng Việtbáo cáo chi phí
Españolinforme de gastos
이렇게 써요 · Usage
expense report는 출장비, 식비, 교통비, 숙박비처럼 업무 때문에 쓴 돈을 회사에 청구하거나 기록하기 위해 제출하는 비용 보고서다. I need to submit my expense report by Friday는 금요일까지 비용 정산서를 내야 한다는 뜻이다. 영수증 첨부, 승인, 환급 절차와 함께 자주 나온다.
뉘앙스 한국어의 지출 보고서보다 회사 정산 문서라는 느낌이 강하다. 미국 회사에서는 출장 후 expense report를 시스템에 입력하고 manager approval을 받는 흐름이 흔하다. 개인 가계부나 단순 소비 내역에는 보통 expense report라고 하지 않는다.
유의어와 차이 · Synonyms
receipt
영수증 한 장이다.
reimbursement form
돈을 돌려받기 위한 신청서라는 점을 강조한다.
invoice
판매자가 고객에게 청구하는 청구서다.
expense report
직원이 업무 비용을 모아 회사에 보고하고 정산받는 문서 전체를 말한다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
expense report를 회사가 고객에게 보내는 bill로 착각하면 안 된다. 직원이 회사에 제출하는 내부 문서인 경우가 많다. write an expense report도 가능하지만 submit, file, fill out an expense report가 실제 업무 표현으로 더 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
submit an expense report비용 보고서를 제출하다
file an expense report비용 정산서를 올리다
expense report deadline비용 보고서 제출 기한
관련 표현 · Phrases
file an expense report비용 보고서를 제출하다
예문 · Examples
💡 email
“I need to finish my expense report.”
비용 보고서를 끝내야 해요.
💡 meeting
“The manager checked the expense report.”
관리자가 비용 보고서를 확인했어요.
💡 lunch
“Keep the lunch receipt for the expense report.”
비용 보고서를 위해 점심 영수증을 보관하세요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →