farmer

ˈfɑrmər
FAHR·mer2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어농부
Englisha person who grows crops or raises animals for food
日本語農家、作物を育てたり家畜を飼ったりする人
Tiếng Việtnông dân, người trồng trọt hoặc chăn nuôi
Españolgranjero, persona que cultiva la tierra o cría animales

이렇게 써요 · Usage

직업을 소개하는 단원이나, 음식이 식탁에 오르기까지의 과정을 배우는 수업에서 핵심으로 등장합니다. 현장 학습에서 농부에게 질문하거나, "My uncle is a farmer."처럼 가족의 직업을 말할 때 필요합니다. 신문 기사에서는 날씨, 수확, 농산물 가격 같은 주제와 함께 자주 보입니다.

뉘앙스 farm에 '~하는 사람'을 뜻하는 -er이 붙은 구조라, 농장을 운영하며 농사를 짓는 사람을 중립적으로 가리킵니다. 한국어 '농부'에서 연상되는 소박한 이미지뿐 아니라, 영어권에서는 큰 농장을 경영하는 사업가도 farmer라고 부릅니다. 높이거나 낮추는 어감 없는 평범한 직업명입니다.

유의어와 차이 · Synonyms

grower
"apple grower"처럼 특정 작물을 재배한다는 점을 부각하는 말입니다.
rancher
주로 소를 키우는 목장주를 가리켜 작물 중심의 farmer와 구분됩니다.
peasant
역사 속 가난한 소작농을 말할 때 쓰며, 현대의 농부에게 쓰면 무례하게 들립니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

"My father is farmer."처럼 관사를 빼기 쉬운데 "My father is a farmer."가 맞습니다. '농사를 짓다'를 "He does farmer."라고 쓰는 오류도 보이는데, "He farms." 또는 "He works as a farmer."로 표현합니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

a local farmer지역 농부
rice farmer벼농사 농부
farmers' market농산물 직거래 장터
dairy farmer낙농업자
work as a farmer농부로 일하다

예문 · Examples

💡 email

“A farmer spoke to our science class today.”

오늘 한 농부가 우리 과학 수업에서 이야기했습니다.

🤝 interview

“How does a farmer care for these plants?”

농부는 이 식물들을 어떻게 돌보나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • does a→does‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Thank the farmer after your class visit.”

수업 견학 후에 농부에게 감사 인사를 하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어