example line

ɪɡˈzæm.pəl laɪn
ihg·ZAM·puhl·leyen4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어예시로 제시된 한 줄
Englisha line of text shown as an example
日本語例として示された一行
Tiếng Việtmột dòng được đưa ra làm ví dụ
Españoluna línea dada como ejemplo

이렇게 써요 · Usage

example line은 예시로 제시된 한 줄의 문장이나 항목을 말할 때 쓴다. 워크시트에서 첫 줄에 답 쓰는 방식을 보여 주고 그 아래에 학생이 따라 쓰는 경우, 그 첫 줄을 example line이라고 부를 수 있다. 프로그래밍, 양식 작성, 단어장에서도 한 줄짜리 보기 입력을 가리킬 수 있다. 일반적인 영어 표현이지만, 상황을 모르면 막연하므로 the example line at the top처럼 위치를 붙이면 이해하기 쉽다.

뉘앙스 한국어 예시 줄은 학습지의 한 줄이라는 의미가 뚜렷하지만, 영어에서는 line이 문장 한 줄, 대사 한 줄, 줄무늬, 줄 서기까지 여러 뜻을 가진다. 그래서 example sentence와 다르게 example line은 내용보다 위치와 형식을 함께 떠올리게 한다. 예문 자체를 말하려면 example sentence가 더 표준적이다.

유의어와 차이 · Synonyms

example sentence
문법이나 단어 사용을 보여 주는 완전한 문장에 초점이 있다.
sample line
양식이나 코드에서 한 줄 견본이라는 느낌이 강하고, example line과 비슷하지만 더 견본답다.
first line
위치만 말하므로 그 줄이 예시인지 알 수 없다.
model line
따라 쓸 기준선이라는 느낌이 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

예문을 모두 example line이라고 부르면 어색할 수 있다. 줄 단위로 배열된 자료가 아니라면 example sentence가 더 맞다. 또한 Write same like example line은 틀리고 Write the same way as the example line 또는 Follow the example line이 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

follow the example line예시 줄을 따라 하다
read the example line예시 줄을 읽다
write below the example line예시 줄 아래에 쓰다

관련 표현 · Phrases

copy the example line예시 줄을 베껴 쓰다

예문 · Examples

💡 email

Copy the example line into your file.

예시 줄을 파일에 복사하세요.

🤝 interview

I read the example line before writing.

저는 쓰기 전에 예시 줄을 읽었습니다.

📊 presentation

The example line shows the pattern.

예시 줄은 패턴을 보여 줍니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어