뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
여러 사람이나 사물을 먼저 언급한 뒤 그중 더 중요하거나 두드러지는 대상을 골라 강조하는 부사다. 음식 취향을 이야기하며 특정 과일을 부각하거나, 여러 안내 사항 가운데 마지막 항목에 특별한 주의를 요구하는 장면에 잘 맞는다. 문장 중간뿐 아니라 Especially when...처럼 문두에서도 강조점을 만들 수 있다.
뉘앙스 전체 범위를 부정하지 않으면서 그 안의 한 부분을 앞으로 끌어내는 느낌을 준다. ‘특별한 목적을 위해’라는 의미가 강한 specially와 달리, especially는 정도나 중요성이 유난히 크다는 판단을 드러낸다. 따라서 사람·사물·상황 가운데 눈에 띄는 예를 덧붙이기에 자연스럽다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어 어순을 따라 I especially apples like처럼 놓지 말고 I especially like apples라고 쓴다. ‘당신을 위해 특별히 만들었다’는 목적을 강조한다면 I made it specially for you가 자연스럽고, especially로 무조건 바꾸지 않는다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Everyone agreed, especially the people from our office.”
모두가 동의했고, 특히 우리 사무실 사람들이 그랬습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Everyone agreed→everyone‿agreed이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- from our→from‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Do you like fruit, especially apples and oranges?”
과일, 특히 사과와 오렌지를 좋아하나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- fruit especially→fruit‿especially이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- apples and→apples‿ən이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Read every message carefully, especially the last one.”
모든 메시지, 특히 마지막 메시지를 주의 깊게 읽으세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Read every→read‿every이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- last one→last‿one이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →