뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
confident는 자신감이 있거나 어떤 일이 사실이라고 확신한다는 뜻이다. 발표를 앞두고 태도가 안정적일 때, 면접에서 자신의 능력을 믿을 때, 의사가 검사 결과에 대해 확신할 때 쓴다. 사람의 성격뿐 아니라 판단의 확실성에도 쓰이므로 'I'm confident that we can finish today'처럼 절을 연결할 수 있다.
뉘앙스 한국어의 '자신 있는'과 가깝지만, 잘난 척하는 느낌은 기본 의미가 아니다. 미국식 의사소통에서는 자신감 있는 태도가 긍정적으로 평가되는 경우가 많다. 다만 too confident나 overconfident라고 하면 근거 없이 지나치게 자신만만하다는 부정적 의미가 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
confident와 confidential을 혼동하지 않아야 한다. confidential은 비밀의, 기밀의라는 뜻이다. 'I am confident in English'보다 'I am confident speaking English' 또는 'I am confident in my English'가 자연스럽다. 사람에게 'confident about you'라고 하면 어색하고 'confident in you'가 맞다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“She felt confident during the presentation.”
그녀는 발표하는 동안 자신감이 있었다.
“I'm confident that we'll reach the target.”
나는 우리가 목표를 달성할 거라고 확신한다.
“The team looked confident before the match.”
그 팀은 경기 전에 자신감 있어 보였다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →