뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
condense into는 긴 내용, 복잡한 자료, 넓은 논의를 더 짧고 밀도 있는 형태로 줄여 담는다는 뜻이다. 예를 들어 a 30-page report를 two-page summary로 줄이거나, 여러 인터뷰 내용을 a set of themes로 압축할 때 쓴다. 단순히 shorten보다 핵심을 남기고 밀도를 높인다는 느낌이 있다. 학술 글쓰기, 발표 준비, 노트 정리, 데이터 분석 결과 요약에서 자주 쓸 수 있다.
뉘앙스 condense into는 원래 부피가 줄어드는 이미지가 있어서, 정보가 사라진다기보다 압축된 형태로 바뀐다는 느낌을 준다. 한국어 화자는 '요약하다'로만 생각하기 쉬운데, summarize는 내용을 짧게 말하는 행위이고 condense into는 특정 형식으로 줄여 넣는 변화가 강조된다. 미국 수업에서 'condense your argument into one paragraph'라고 하면 핵심 논리를 한 단락에 빽빽하지만 명확하게 담으라는 뜻이다.
유의어와 차이 · Synonyms
condense into와 summarize는 겹치지만 summarize는 핵심 내용을 간단히 말하는 데 초점이 있다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
전치사 into 뒤에는 결과 형태가 온다. 'condense the article into a paragraph'가 자연스럽다. 'condense the article to read'처럼 쓰지 않는다. 줄인다고 해서 아무 내용이나 삭제하는 것이 아니라 핵심 관계를 보존해야 한다. 학술 글에서 너무 많이 줄이면 nuance가 사라질 수 있으므로 'condense without oversimplifying' 같은 표현도 유용하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Condense the theory into one slide.”
이론을 한 슬라이드로 압축하세요.
“We condensed the discussion into five actions.”
우리는 논의를 다섯 실행 항목으로 압축했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- discussion into→discussion‿into이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- five actions→five‿actions이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“She condensed the chapter into a short note.”
그녀는 그 장을 짧은 노트로 압축했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- chapter into→chapter‿into이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- note→noᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →