뜻 · Meaning
한국어(국가·기관 간의) 예양, 상호 존중의 관례
日本語礼譲、(国家間の)相互尊重の慣行
Tiếng Việtsự tương kính, lễ nhượng giữa các quốc gia hoặc thể chế
Españolcortesía internacional, deferencia mutua entre estados
예문 · Examples
💡 Court deferring to a foreign judgment
“Invoking international comity, the court enforced the arbitral award rendered in Singapore.”
국제 예양을 원용하여 법원은 싱가포르에서 내려진 중재 판정을 집행했다.
💡 Plea for civility in a legislature
“The speaker appealed for a return to comity after weeks of acrimonious exchanges on the floor.”
의장은 본회의장에서 몇 주간 이어진 험악한 설전 끝에 상호 존중의 관례로 돌아갈 것을 호소했다.
💡 Regulators coordinating across borders
“Cross-border enforcement rests largely on comity rather than on any binding supranational rule.”
국경을 넘는 법 집행은 구속력 있는 초국가적 규범보다 주로 국가 간 예양에 의존한다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →