click through
이 단어의 발음 규칙
- click
- ckck 는 "크(/k/)" 하나. c 와 k 를 따로 읽지 않는다.
- i (1음절)짧은 1음절에서 i 는 "이(/ɪ/)". big, sit, fix.
규칙은 사전의 발음기호 전체와 대조해 확인한 것만 싣습니다.
뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
click through는 링크나 화면을 눌러 다음 페이지나 단계로 넘어가다는 뜻이다. 광고를 클릭해 상품 페이지까지 들어가는 상황, 여러 가입 화면을 하나씩 넘기는 상황, 안내 메일에서 웹사이트로 이동하는 상황에 쓴다. 온라인 마케팅에서는 click-through rate처럼 클릭 후 이동 비율을 말할 때도 중요하다.
뉘앙스 click만 하면 누르는 동작 하나지만 click through는 누른 결과로 안쪽 페이지나 다음 단계까지 들어간다는 흐름이 있다. 한국어로 클릭해서 들어가다, 클릭해 넘어가다에 가깝다. through는 표면에서 끝나지 않고 경로를 통과해 다음 화면으로 간다는 느낌을 만든다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
click through the button이라고 하면 어색하고, 보통 click through to a page처럼 도착지를 to로 붙인다. 광고 성과에서는 click-through가 형용사나 명사로 쓰여 click-through rate라고 한다. 단순히 버튼을 누르기만 했으면 click on이 더 정확하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“I click through the slides slowly.”
저는 슬라이드를 천천히 클릭해서 넘깁니다.
“We click through the form together.”
우리는 함께 양식을 클릭해서 살펴봅니다.
“Click through the link in the email.”
이메일의 링크를 클릭해서 들어가세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →