class recording

klæs rɪˈkɔːrdɪŋ
klas·rih·KAWR·dihng4음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어수업을 녹음하거나 녹화한 파일
Englishan audio or video file of a lesson
日本語授業の録画
Tiếng Việttập tin ghi âm hoặc ghi hình buổi học
Españolarchivo de audio o video de una clase

이렇게 써요 · Usage

class recording은 수업 내용을 녹음하거나 녹화한 파일을 말한다. 온라인 수업에서는 Watch the class recording before Friday처럼 결석한 학생이나 복습이 필요한 학생에게 녹화본을 보라는 지시가 나온다. 대면 수업에서도 교사의 설명, 토론, 발표를 음성 또는 영상으로 남기면 class recording이라고 할 수 있다. privacy나 permission이 중요하므로, 실제 학교 상황에서는 recording이 허용되는지 확인해야 한다.

뉘앙스 한국어 수업 녹화와 비슷하지만 영어 class recording은 영상뿐 아니라 오디오 녹음도 포함할 수 있다. video recording이라고 하면 영상이 분명하고, audio recording이면 소리만이다. class recording은 수업이라는 사건 전체를 기록한 자료라는 점이 핵심이다. lecture recording은 대학 강의나 긴 설명 중심 수업에 더 잘 어울리고, class recording은 학교 수업 전반에 넓게 쓴다.

유의어와 차이 · Synonyms

recording
녹음이나 녹화 파일 일반이다.

I listened to the recording처럼 대상이 넓다.

class recording
수업을 담은 recording이다.
video
영상 자체를 말하므로 수업이 아닐 수도 있다.
lecture recording
강의 녹화라는 뜻으로, professor's lecture처럼 일방향 설명에 자주 붙는다.
transcript
녹음 내용을 글로 옮긴 문서다.

If you cannot watch the class recording, read the transcript처럼 둘은 형식이 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

record와 recording을 혼동하지 않아야 한다. 틀린 예: I watched the class record. 자연스러운 예: I watched the class recording. 또 모든 수업 녹화가 공유 가능하다고 가정하면 안 된다. 자연스러운 표현은 Ask for permission before sharing a class recording이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

watch the class recording수업 녹화본을 보다
share a class recording수업 녹화본을 공유하다
recorded class session녹화된 수업
access the recording녹화 파일에 접근하다

관련 표현 · Phrases

watch the class recording수업 녹화본을 보다

예문 · Examples

💡 meeting

The class recording helps absent students.

수업 녹화본은 결석한 학생들에게 도움이 됩니다.

💡 email

The class recording link arrived by email.

수업 녹화본 링크가 이메일로 왔습니다.

📊 presentation

Use the class recording to review your speech.

발표를 복습하려면 수업 녹화본을 사용하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어