circle around to

ˈsɜːrkəl əˈraʊnd tuː
SURR·kuhl·uh·rownd·too5음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어다시 돌아와 다루다
Englishto return to a subject after talking about other things
日本語回り道して〜に戻る、後で立ち返る
Tiếng Việtquay lại để bàn tiếp
Españolvolver a retomar (un tema)

이렇게 써요 · Usage

circle around to는 대화나 회의에서 잠시 미뤄 둔 주제, 질문, 결정으로 다시 돌아오다라는 뜻이다. 예를 들어 Let's circle around to the budget after the data review처럼 지금은 다른 내용을 다루고 나중에 다시 다룰 때 쓴다. 학술 발표나 세미나에서는 earlier question, main issue, methodological concern으로 돌아가 논의를 정리하는 장면에 잘 맞지만, 매우 공식적인 논문 본문에는 드물다.

뉘앙스 한국어의 ‘나중에 다시 돌아오다’에 가깝다. go back to보다 회의 진행 표현에 가깝고, return to보다 구어적이다. 논의가 원을 그리듯 다시 핵심 지점으로 돌아온다는 느낌이 있어 facilitator나 발표자가 자주 쓴다.

유의어와 차이 · Synonyms

return to
가장 격식 있고 글에서도 자연스러운 표현이다.
revisit
이전에 다룬 주제를 다시 검토한다는 뜻으로 분석적 느낌이 있다.
come back to
일상적이고 부드러운 표현이다.
circle around to
회의나 토론에서 순서를 조정하며 다시 다루겠다는 진행자의 말투에 잘 맞는다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

circle around to를 논문 문장에 과하게 쓰면 구어적으로 들릴 수 있다. 틀린 예: This article circles around to the hypothesis in Section 4. 더 자연스러운 예: This article returns to the hypothesis in Section 4.

자주 쓰는 조합 · Collocations

circle around to the question그 질문으로 다시 돌아오다
circle around to this point이 지점으로 다시 돌아오다
circle around to the agenda안건으로 다시 돌아오다
circle around later나중에 다시 다루다

관련 표현 · Phrases

circle around to a point한 요점으로 다시 돌아오다

예문 · Examples

🤝 interview

I circled around to the question of reliability near the end.

나는 끝부분에서 신뢰도의 문제로 다시 돌아왔다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • circled aroundcircled‿around이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • question ofquestion‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The speaker circled around to the opening example.

발표자는 도입부의 사례로 다시 돌아왔다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • circled aroundcircled‿around이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • opening exampleopening‿example이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

We should circle around to the budget after discussing scope.

범위를 논의한 뒤 예산 문제로 다시 돌아와야 한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • circle aroundcircle‿around이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • budget afterbudget‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어