cease

siːs
sees1음절

뜻 · Meaning

한국어공식적이거나 점진적으로 멈추다
Englishto stop happening or operating, often formally
日本語停止する、やめる
Tiếng Việtngừng, chấm dứt
Españolcesar, dejar de (formalmente o de manera gradual)

이렇게 써요 · Usage

cease는 어떤 행동, 과정, 상태가 멈추거나 중단되다라는 뜻의 비교적 공식적인 동사다. 법률·행정 문서에서는 cease operations, cease publication처럼 기관 활동의 종료를 말하고, 학술 글에서는 a process ceased after intervention처럼 현상이나 효과가 더 이상 지속되지 않음을 표현한다. 일상 대화의 stop보다 격식이 있으며, 완전하고 분명한 중지를 나타낼 때 잘 맞는다.

뉘앙스 한국어의 ‘중단되다’ 또는 ‘그치다’에 가깝다. stop은 매우 일반적이고 구어적이지만 cease는 문서적이고 공식적인 느낌이 있다. cease to exist처럼 더 이상 존재하지 않게 되었다는 표현에서는 단절의 무게가 크다.

유의어와 차이 · Synonyms

stop
가장 넓은 표현으로 사람의 행동과 기계 작동 모두에 쓴다.
halt
갑작스럽거나 공식적으로 멈추게 한다는 느낌이 강하다.
discontinue
서비스, 제품, 관행을 더 이상 계속하지 않는다는 행정적 표현이다.
cease
상태나 활동이 종결됨을 격식 있게 말할 때 적합하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

cease 뒤에는 명사나 -ing, 또는 to부정사가 올 수 있지만 의미 차이에 주의한다. 틀린 예: The company ceased produce the report. 맞는 예: The company ceased producing the report. cease to exist는 고정적으로 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

cease operations영업을 중단하다
cease to exist더 이상 존재하지 않다
cease publication출판을 중단하다
cease immediately즉시 중단되다

관련 표현 · Phrases

cease operation운영을 중단하다

예문 · Examples

💡 meeting

The old system will cease operation next month.

기존 시스템은 다음 달 운영을 중단할 것이다.

📊 presentation

Funding ceased after the third year.

자금 지원은 3년 차 이후 중단되었다.

💡 email

The department will cease using the old form.

학과는 기존 양식 사용을 중단할 예정입니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어