뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
check around는 한 곳만 보지 않고 여기저기 알아보다, 주변을 확인하다는 뜻이다. 잃어버린 지갑을 찾으려고 집 안과 차 안을 살피는 경우, 좋은 수리업체를 찾으려고 여러 사람에게 물어보는 경우에 쓴다. 정확한 답을 바로 아는 것이 아니라 여러 출처나 장소를 훑어보는 움직임이 들어 있다.
뉘앙스 한국어의 알아보다와 비슷하지만 check around는 범위가 흩어져 있다는 느낌이 있다. 인터넷 검색만 할 수도 있고, 주변 사람에게 물어볼 수도 있으며, 실제 장소를 돌아볼 수도 있다. 한 지점을 꼼꼼히 검사한다기보다 가능한 곳들을 넓게 확인하는 말이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
check around it처럼 반드시 목적어를 붙이려 하면 어색할 수 있다. 보통 I'll check around처럼 단독으로 쓰거나 check around the house처럼 범위를 붙인다. 사람들에게 물어본다는 뜻이 분명하면 ask around가 더 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Can you check around for an empty room?”
빈 회의실이 있는지 주변을 확인해 줄래요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- check around→check‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for an→for‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I check around for a free table.”
저는 빈 테이블이 있는지 주변을 확인합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- check around→check‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for a→for‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I will check around and email you back.”
제가 주변을 확인하고 다시 이메일 드릴게요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- check around→check‿around이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- and email→and‿email이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →