change the research method

tʃeɪndʒ ðə rɪˈsɜːrtʃ ˈmeθəd
chaynj·thuh·rih·SURRCH·meh·thuhd6음절 · 4번째 강세

뜻 · Meaning

한국어연구 방법을 바꾸다
Englishto use a different way of conducting a study
日本語研究方法を変更する
Tiếng Việtthay đổi phương pháp nghiên cứu
Españolcambiar el método de investigación

이렇게 써요 · Usage

예비 조사에서 원하는 자료를 얻지 못했거나 기존 절차에 문제가 발견된 연구 상황에서 사용한다. 설문 조사를 인터뷰로 바꾸거나 표본을 모으는 방식을 수정하는 장면이 대표적이다. 연구 계획서나 팀 회의에서는 변경 이유와 시점도 함께 밝히는 경우가 많다.

뉘앙스 change는 기존 방법을 부분적으로 고칠 수도 있고 전혀 다른 방법으로 교체할 수도 있어 변경의 폭이 넓다. research method는 단순한 작업 순서가 아니라 자료를 수집하고 분석하는 체계적인 방식을 가리킨다. 따라서 이 표현은 연구 주제 자체를 바꾼다는 의미를 주지는 않는다.

유의어와 차이 · Synonyms

modify the research method
기존 방식의 일부를 조정한다는 느낌이 강하지만, change the research method는 새 방식으로 교체하는 경우까지 포함한다.
revise the research method
검토한 뒤 개선한다는 뉘앙스가 있으며, switch research methods는 한 방법에서 다른 방법으로 확실히 옮겼음을 강조한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 “change research method”라고 관사를 빼기 쉽지만, 특정 연구의 방법은 “change the research method”라고 한다. 방법을 바꾼 이유를 말할 때는 “We changed the research method because the sample was too small”처럼 change 뒤에 전치사를 넣지 않는다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

change the research method completely연구 방법을 완전히 바꾸다
change the research method after the pilot예비 조사 후 연구 방법을 바꾸다
decide to change the research method연구 방법을 바꾸기로 결정하다
change the research method if necessary필요한 경우 연구 방법을 바꾸다

관련 표현 · Phrases

change a method after a trial시험 후 방법을 바꾸다

예문 · Examples

🤝 interview

“We changed the research method after the pilot.”

우리는 예비 조사 후 연구 방법을 바꿨습니다.

📊 presentation

“Why did your team change the research method?”

여러분의 팀은 왜 연구 방법을 바꿨나요?

💡 meeting

“Change the research method only if necessary.”

필요한 경우에만 연구 방법을 바꾸세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어