뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
여름방학에 아이들이 며칠간 모여 지내는 프로그램도, 산이나 숲에서 텐트를 치고 머무는 장소도 모두 camp입니다. 학교에서는 summer camp, science camp, English camp처럼 앞에 주제를 붙여 단기 합숙 프로그램을 가리키는 경우가 많습니다. '캠프에서'는 전치사 at을 써서 at camp라고 하며, 이때 관사를 붙이지 않는 점을 눈여겨보세요. 야영하러 가는 활동 자체는 go camping으로 표현합니다.
뉘앙스 핵심 어감은 '임시로 머무는 곳'입니다. 라틴어 campus(들판)에서 온 말이어서 군대 막사(army camp)나 난민 수용소(refugee camp)처럼 영구적이지 않은 거처에도 쓰입니다. 아이들 맥락에서는 즐겁고 활동적으로 들립니다. 하지만 문맥에 따라 고되거나 무거운 장소를 가리킬 수도 있습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
아이들이 참가하는 여름 프로그램이라면 retreat보다 camp가 훨씬 자연스럽습니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'캠프에 갔다'를 그대로 옮겨 I went to the camp.라고 쓰면 특정 장소 하나를 가리키는 느낌이 됩니다. 프로그램에 참가했다는 뜻이면 I went to camp.처럼 관사 없이 씁니다. '캠핑 갔다'를 I went camp.로 쓰는 실수도 흔한데, 올바른 형태는 I went camping.입니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Our class discusses summer camp during lunch.”
우리 반은 점심시간에 여름 캠프에 관해 이야기합니다.
“Did the teacher email the camp schedule?”
선생님이 캠프 일정을 이메일로 보냈나요?
“Tell us what you learned at camp.”
캠프에서 무엇을 배웠는지 말해 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Tell us→tell‿us이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- learned at→learned‿ət이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →