뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
처음 보는 소프트웨어를 익숙한 프로그램과 연결해 설명하거나, 화면에서 본 것과 닮은 아이콘을 고르는 상황에 잘 맞는다. 정책, 디자인, 경험처럼 완전히 같지는 않지만 공통점이 많은 대상을 비교할 수 있다. 상대가 새 대상을 쉽게 이해하도록 이미 아는 것을 기준으로 제시할 때 특히 효과적이다.
뉘앙스 similar는 어느 정도 닮았지만 동일하지는 않다는 여지를 남긴다. 따라서 두 대상 사이에 중요한 차이가 있어도 전체적인 형태나 기능이 닮았다면 사용할 수 있다. to는 닮음이 향하는 비교 대상을 이어 주며, very나 quite를 붙이면 유사한 정도를 조절할 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어식으로 This software is similar with that one이라고 하지 말고 This software is similar to that one이라고 한다. resemble과 구조를 섞은 This resembles to the old model도 틀리며, This resembles the old model로 고쳐야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“This year's travel policy is similar to last year's.”
올해 출장 정책은 작년 정책과 비슷합니다.
“Is this software similar to one you have used before?”
이 소프트웨어가 전에 사용한 것과 비슷한가요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- have used→have‿used이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Choose the icon that is similar to the one on your screen.”
화면에 있는 것과 비슷한 아이콘을 선택하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- that is→that‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →