뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
battery는 전기를 저장했다가 기기에 공급하는 배터리나 전지를 뜻한다. 휴대폰 배터리가 부족할 때, 리모컨 배터리를 갈 때, 자동차 시동이 걸리지 않아 배터리를 점검할 때 쓴다. 작은 건전지부터 노트북, 전기차, 보조배터리까지 모두 포함할 수 있는 생활 필수 단어다.
뉘앙스 한국어에서는 '배터리가 없다'고 말하지만 영어에서는 상황에 따라 low, dead, out of battery처럼 다르게 표현한다. battery is low는 남은 양이 적다는 뜻이고, dead battery는 방전되어 작동하지 않는 상태다. 사람에게도 my battery is low처럼 비유적으로 쓰면 기운이 없다는 장난스러운 느낌이 난다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
배터리가 방전됐다는 뜻으로 no battery라고만 하면 배터리가 아예 장착되지 않았다는 말처럼 들릴 수 있다. 휴대폰 배터리가 거의 없으면 my battery is low, 완전히 나갔으면 my battery is dead가 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“My battery is low.”
제 배터리가 부족해요.
“The remote needs a new battery.”
리모컨에 새 배터리가 필요해요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- remote→remoᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- needs a→needs‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- battery→baᴅeryt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Please check the battery before the call.”
통화 전에 배터리를 확인해 주세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →