attend

əˈtend
uh·TEHND2음절 · 2번째 강세

녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어수업이나 행사에 참석하다
Englishto be present at a class, meeting, event, or activity
日本語出席する、参加する
Tiếng Việttham dự, có mặt
Españolasistir (a una clase o evento)

이렇게 써요 · Usage

attend는 수업, 회의, 행사, 강연 등에 참석한다는 뜻이다. academic context에서는 'attend a lecture', 'attend a seminar', 'attend office hours'처럼 학생이나 연구자가 실제로 자리에 가거나 온라인 세션에 참여하는 상황에 쓴다. 격식 있는 이메일에서는 'I will attend the meeting'처럼 show up보다 더 정중하고 분명하다.

뉘앙스 한국어의 '참석하다'와 잘 맞지만, attend는 목적어를 바로 취하는 타동사라는 점이 중요하다. 장소에 그냥 간다는 go to보다 참여 의무나 공식성이 느껴지고, participate in보다 발언이나 활동까지 했다는 의미는 약하다. 강의를 듣기 위해 출석하는 것만으로도 attend를 쓸 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

go to
가장 일반적인 '가다'라서 수업이나 행사에도 가능하지만 academic writing에서는 덜 격식적이다.
participate in
토론, 실험, 활동에 적극적으로 참여한다는 뜻이 강하다.
join
모임에 합류하거나 단체의 구성원이 되는 느낌이 있다.
be present
그 자리에 있었다는 상태를 말하며, attend보다 행위성이 약하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'attend to a class'라고 쓰지 않는다. 'attend a class'가 맞고, attend to는 '문제를 처리하다' 또는 '사람을 돌보다'라는 다른 뜻이다. 또 'attend in the meeting'보다 'attend the meeting'이 자연스럽다. 출석률은 attendance, 참석자는 attendee라고 구분한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

attend a lecture강의에 참석하다
attend a meeting회의에 참석하다
attend class수업에 출석하다
attend a conference학회에 참석하다
regularly attend정기적으로 참석하다

관련 표현 · Phrases

attend a lecture강의에 참석하다

예문 · Examples

💡 meeting

All members should attend the research meeting.

모든 구성원은 연구 회의에 참석해야 합니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • should attendshould‿attend이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I cannot attend the seminar tomorrow.

내일 세미나에 참석할 수 없습니다.

🤝 interview

Why did you attend this academic program?

왜 이 학술 프로그램에 참석했나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • did youdidja이렇게디쥬소리 합침

    d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.

  • attendaᴅendt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • this academicthis‿academic이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어